慧教教育网 诗词网 诗词大全

绝句二首(其二)

[唐]杜甫
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
【注释】
花欲燃:花红似火。
【译文】
江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
【赏析】
此诗第一、二句写景,三、四句抒情,以景寓情,情深意长。全诗以乐景写哀情,以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚,别具韵致。